¿Quiénes somos ?
Somos ciudadanos de la Unión Europea que queremos una mejor democracia en esta estructura política. Otras organizaciones actúan a escala mundial, por ejemplo linguistic-rights.org.
La democracia es el gobierno del pueblo, por lo que la democracia requiere que los seres humanos puedan hablar entre sí, escuchar las opiniones de los demás, debatir juntos, probar nuevas ideas juntos y, en última instancia, decidir juntos sobre su futuro común.
En Europa hay muchos idiomas, y hasta ahora los europeos no pueden hablar entre ellos. Incluso a través del idioma inglés, que se enseña ampliamente, la mayoría de los europeos no pueden discutir porque es demasiado difícil y, además, es injusto porque favorece a los hablantes nativos.
Queremos un lenguaje común, fácil, preciso, justo. Queremos que el Esperanto sea una herramienta para la democracia en Europa.
Pero sobre todo queremos democracia, y por eso tratamos de traducir documentos importantes para Europa a todos los idiomas oficiales. La mayoría de nuestras traducciones las realiza el traductor automático de la Unión Europea https://webgate.ec.europa.eu/etranslation, y el resultado se pone en todos los idiomas oficiales de la Unión Europea en www.europokune.eu.